ほやほや会長日記

取り扱いメーカーさんの関係でアメリカの関連会社とのリモートによるミーティングに参加しました。
いきなりということで、どのような内容になるのか不安でしたが、同時通訳の方の素晴らしい対応力と翻訳に助けられて、まずは無難に実施できました。
内容については触れませんが、福井の場所や来日の際には福井へもお立ち寄りくださいの呼びかけにも笑顔でお答えいただきました。